Метрические книги немецких колоний на территории украины
答え
-
Какая колония? Какая религия?
0 -
Лютеране , Колонии различные . Раньше был доступ в поиске, сейчас его нет.
0 -
Отлично. Лютеранские приходы сделали две копии записей. В этом районе дубликат был отправлен в Санкт-Петербург. Они там находятся в архиве, но также доступны в FamilySearch - вот ссылка. Там есть индексы, но чтобы увидеть все записи, нажмите на Просмотреть все 128 317 снимков. Выбирайте губернию и тогда уезд и колонию.
Также рекомендую вам использовать каталог FamilySearch. В "Место," введите название колонии. Если вы ничего не найдете, скажите мне пожалуйста. Иногда колонии в каталог с альтернативными названиями.
Если предки ваши жили в Волини, SGGEE и AGAD очень полезно.
Если они жили рядом с Черном Морем, можно найти индексы на BlackSeaGR (здесь и здесь).
Есть хорошая статья на ВикиFamilySearch, это на английском, но используете Google Translate чтобы читать ее на русском. Там есть информация и ссылки.
Последная рекомендация, форум на этом сайте.
Удачи, скажите если вопроси есть))
0
