www.familysearch.org
Hi all, I found a copy of my ancestor, Hendrik Van der Voorn's marriage to Erkje Van Breukelen in Ijsselstein, Utrecht on 16 November 1792. Unfortunately, I am having problems understanding what the entry says. Can anyone help me. Here is the link to the page: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89QV-MBJV?i=39&wc=SM9D-2JL%3A345728001%2C345827601%2C345827602&cc=2037906
It is found in the Netherlands, Utrecht Province, Church Records 1542-1955, Rooms Katholiek-Ijsselstein, Dopen 1792-1796; Trouwen, Begraven 1770-1811, Image 40 of 124.
Thank you for letting me be part of your group. About 98% of my family is from the Netherlands. I am a first generation New Zealander. My parents emigrated from the province of Utrecht to New Zealand in 1956.
Cheers,
Marianne Downing Van der Voorn
コメント
-
16 November 1794 are married Hendrik van der Voorn and Erkje van Breukelen, widow of Joes de Jong.
Witnesses: Daam Velings and Rekel..huijsen or Pruijsen (sp?)
Erkje is also known as Erkelina.
Attached is a marriage record from another RC church book, which is a little easier to read.
The Utrecht archive is an excellent website to research all your ancestors from IJsselstein.
0 -
Thanks so much, Mieke!
0 -
I noticed that you have the wrong year for their marriage. It was 1794 as shown here in wiewaswie.nl Groom
Place of residence
IJsselstein
Bride
Birth place
Jutphaas
Marital status
other:Wed.
Place of residence
IJsselstein
Last partner of the bride
Event
Trouwen
Event date
16-11-1794
Religion
Voor het gerecht
Event place
IJsselstein
Event
Ondertrouw
Event date
01-11-1794
Document type
DTB Trouwen
Institution name
Het Utrechts Archief
Institution place
Utrecht
Collection region
Utrecht
Archive
Y044
Registration number
702
Page
46
Registration date
16-11-1794
Certificate place
IJsselstein
Collection
IJsselstein CIV trouwen
0
