ホーム› グループ› Poland Research

Poland Research

参加

Translation Request from Russian - death of Leon Franciszek Cywiński

Eric27862
Eric27862 ✭
09/08 編集済:09/09 で Social Groups

https://photos.app.goo.gl/btHf24TVUe92E2Dm7

0

ベストアンサー

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    09/08 回答済み✓

    Translated from Russian:

    Death Record No. 134, Radom, of Leon Cywinski, who died in Radom on 7th March 1885, death reported on 8th March 1885, he lived 70 years, he was a widower, pensioner, son of Mikolaj (Nicolaus) and Wilhelmina, born Bauman-Drzewiecka. Death reported by Felicjan Suligowski, a doctor, and Piotr Zawadzki, an owner of a house, living in Radom. Signatures of Felicjan Suligowski and Piotr Zawadzki.

    1

答え

  • Eric27862
    Eric27862 ✭
    09/09

    Thank you!

    0
Clear
No Groups Found

カテゴリー

  • すべてのカテゴリ