Translation Request Norway

Diane M Anderson

Peter Ismar Johansen died in September 1875 and buried 24 March 1876 in Svelvik, Norway. He was a sailor. The burial records seems to have information about his death. Would you please transcribe any information about his death. He is number 18 on the record.

Thank you for your help. Diane M Anderson

https://media.digitalarkivet.no/view/5611/161

Norm Baker

There are 2 words I am unable to decipher, but this is what I am reading: "drowned on the ship Ovidia - fell overboard. ____________ _____________ in September month 1875. Captain G.Christensen."

Diane M Anderson

Thank you very much! I am amazed at all the good people like yourself that can help us non-norwegians with our norwegian research. Much appreciated😊