ホーム› グループ› Poland Research

Poland Research

参加

Translation Request : DR Wilhelmina Streich (nee Steinke) No. 137 Scan 120 of 149, 1906

DorisMiller1
DorisMiller1 ✭✭
03/24 編集済:03/24 で Social Groups

Thanks so much.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/c61ff45af2a35a9a17edb0e286ff622d14a474dbb8f29cb90ec7abf40bcd50ec

0

ベストアンサー

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    03/25 回答済み✓

    Translated from Russian:

    Death Record No. 137, Sompolno, Evangelical Parish, of Wilhelmina Streich, born Steinke, who died in Lubsin on the 13th January 1907, (31st Dec. 1906 acc. to Russian Calendar), death reported on the 13th January 1907, she lived 39 years, born in Lubomyśl, daughter of Heinrich Steinke and Anna, born Gesler. At death she left widowed husband, Andreas Streich. Death reported by Adreas Streich, a farmer from Lubsin, 40 years old, and August Albrecht, a farmer from Trojaczek, 39 years old. Signature of Andreas Streich.

    1
Clear
No Groups Found

カテゴリー

  • すべてのカテゴリ