ホーム› グループ› Poland Research

Poland Research

参加

Requesting Translation Assistance

DavidSmith437
DavidSmith437 ✭
02/24 で Social Groups

Hello,

Would someone be able to translate the essential facts of the attached baptism record of Anton Dolinski?

Thank you!

1890 Dolinski, Anton Baptism (Family Search).jpg

Source: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939K-R8ST-2V?i=81&cc=1867933&lang=en

0

コメント

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    02/24

    Translated from Russian:

    Birth Record No. 147, Chodel Parish, of Antoni Doliński, born in Wronów on the 18th May 1890, christened on the 26th May 1890, son of Michal Dolinski, a farmer, 35 years old from Wronów, and of his wife, Rozalia, born Mączyńska, 30 years old. Witnesses: Szymon Kołodziejczyk, 35 years old, and Jan Mączyński, 25 years old, farmers from Wronów. Godparents: Jan Mączyński and Józefa Kołodziejczyk.

    I hope you are using lubgens.eu an indexing site from Lubin area to search for your Doliński people.

    2
  • DavidSmith437
    DavidSmith437 ✭
    02/26

    Thank you Maria for your help!

    I did use lubgens to find the record. The SKAN button in lubgens took me to family search. I think that is new.

    0
Clear
No Groups Found

カテゴリー

  • すべてのカテゴリ