Elizabetha Knorr Death Cert Translation Request 1845
コメント
-
Here's the translation by column -
Name - 10 Elisabetha Knorr
Occupation, Religion - day laborer, protest[ant]
District court, residence, house number - Kronach, Unterlangenstadt, No. 58
Single or married - single
Illness, doctor, for mothers giving birth, the midwife - lung infection [pneumonia], Doctor Schuster
Day, Month, year, and hour of death - seventh/7/ April 1845, 1 in the morning
Day of burial, place of same - 9 April here
Age - 53 years, 6 months
Pastor or his proxy - the same [Pastor Dippold]
Comments - with a [can't read, but not a sermon]
0