1808 Baptism for Barbara Eisenbeiser Translation request

Danielle Christine Vanfleet

sylviaelchinger1

Here's the translation -

Name of the child - Barbara Eisenbeisser, legitimate

Type of birth, dead or alive, with the name of the midwife or birth assistant - diff[icult], living, by the midwife Scheler

Name of the father, his surname - Michael Eisenbeisser

Occupation of the father, religion - husband, day laborer, evang[elical]

District court, residence, house number - Kronach, Unterlangenstadt, without No.

Name of the mother, her first and surname - Anna Büttner

Occupation of the mother, religion - wife, evang[elical]

District court, residence, house number - [blank]

Time of birth, day of the month, year and hour - 11 February, 3 in the afternoon

Day of baptism, place, district court - 13 February here

Pastor or his proxy - [the local pastor]

Witnesses, godparents, first and last names, occupations and residence - Barbara Fischer, farmer's wife from Hainweiher

Their proxies, first and last names, occupations and residence - [blank]