Translation request 1909 Birth
gstodd
✭✭
1909 Zgierz Evang. #301 Birth
Parents Ziegler/Kadoch
0
コメント
-
Translated from Russian:
Birth Record No. 301, Zgierz, Evangelical-Augsburg Parish, of Jadwiga (Hedvig in German) Kadoch, born in Zgierz on the 7th October 1909, christened on the 10th October 1909, daughter of Albert Kadoch, a local master clothier, 25 years old, and of his wife, Olga, born Ziegler, 20 years old. Witnesses: Wilhelm Fannasch (Fannasch acc. to his signature, Jannasch – written in Russian), 43 years old, and Bruno Kadoch, 21 years old, both local clothiers. Godparents: the first witness and Zelma Ziegler. Signatures of Albert Kadoch, Wilhelm Fannasch, and Bruno Kadoch.
1 -
Thank you!
0