Michael Rosner Translation
Matthias291
✭✭
Hello, can I have help translating Michaels's record?
Michael | Rosner | kinder | 1888 | 42 |
|---|---|---|---|---|
0
コメント
-
Translated from Russian:
Death Record No. 42, Radom, Evangelical-Augsburg Parish, of Michael Rosner, who died in Żurawieniec on the 2nd April 1888, death reported on the 4th April 1888, he lived one year and a half from his birth, son of Gotlieb Rosner, 28 years old, and of his wife, Szarlota, born Bakl, he was born there (in Żurawieniec) Death reported by Gotlieb Rosner, father of the deceased, and Gotfried Wizoltz, colonists living in Żurawieniec, 28 years old.
2 -
Thanks maria for the help with the translation of this one
1
