Translation: Hulda Streich's Birth
Matthias291
✭✭
Hello, Can I have help translating Hulda Streich's Birth 1899 #189
Thank you,
Matthias
0
コメント
-
Translated from Russian:
Birth Record No. 189, Radom, of Hulda Streich born in Parznice on the 15th April 1899, christened on the 17th April 1899, daughter of Kristoph Streich, a colonist, 34 years old, living in Parzenice, and of his wife, Paulina, born Keller, 19 years old. Witnesses: Krystian Holtz, 34 years old, and Karl Fridenberger, 23 (?) years old. Godparents: Jan Bim and Julia Holtz.
2 -
Fantasitic thanks Maria. Parznice is a new place for me on the map to add :)
1