Translation: Jan Branecki & Katarzyna Malinowska marriage
Parafia: Łabunie, AKT 7, ROK 1878.
0
コメント
-
Translated from Russian:
Marriage Record No. 7, Łabunie Parish, dated the 3rd February 1878, of Jan Branecki, 20 years old, a bachelor, living in village Łabuńki, born in Austrian Empire, , son of Beniamin and Weronika, born Jurczyk, married couple Branecki, farmers living in village Wolka Labunska, and of a maiden, Katarzyna Malinowska, 21 years old, born and living in village Łabuńki, daughter of Piotr and Maryanna, born Flak, married couple Malinowski, farmers in village Łabuńki. Three Marriage Banns published in Łabunie Parish Church. Oral permission of the parents granted. No prenuptial agreement. The marriage ceremony performed by the Priest of the Parish. This record was read and signed.
1