Tranlation/Transcription Dorum
Could I get the pertinent information from this document, please? Type of record, names, dates, and places. Thanks in advance!
Second entry: https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/62265/images/62265_302022005619_0404-00453?treeid=&%3Bpersonid=&%3BqueryId=fc5c8685-4c2a-402b-b833-39a0284a4686&%3BusePUB=true&%3B_phsrc=tBB602&%3B_phstart=successSource&%3BpId=90395981
コメント
-
Eighteen hundred fifty six, the 14th of December were married the grocer Johann Friedrich Wilhelm Wrede, from Vistelhövede, district of Rothenberg, Kingdom of Hannover, resident at Pacific and Vanderbilt Av(enue), Br(ooklyn), and Catharine Rebecka Masherie, from the district of Dorum, Kingdom of Hannover.
Witnesses Christ. Diedr. Wrede, Anna Cath. Wohltmann
The spelling of German locations was often a little off in US records. This must be where he was from:
3 -
Thank you so much!
0 -
Where did the marriage actually take place?
0 -
The marriage took place at the Schermerhorn Street Evangelical Church in Brooklyn, New York.
Here's the link to the Ancestry abstract for this record:
Note the "Marriage Church" and "Marriage Place" in the abstract.
FYI: In 1856, Brooklyn was an independent city in New York State and was not part of New York City.
Here's a link about this church:
1