Wetzikon ZH - baptism - 1798 - Jenta - Felix
Fifth document down:
コメント
-
eod(em) = 6. Sep. 1798
Felix
Rud(olf) Jenta v(on) Etenhausen / Lis(abeth) Freÿ v(on) Birr
Felix Hirzel v(on) Unterwez(ikon) / Anna Egli v(on) Grüning(en)
Unterwezikon can be seen more clearly with Ester Weber on 10. Juni.
1 -
Great!! What is the difference between Wetzikon and Unterwezikon? (referred to as Inter-Wetzikon on FS?) Is it an area near the river? below or south of Wetzikon?
I found a Felix Hirzel's Baptism 1 April 1649
Unter-Wetzikon, Wetzikon, Zürich, Schweiz (FS KC1S-Z45)Marriage 28 August 1683
Unter-Wetzikon, Wetzikon, Zürich, SchweizThanks for the translation and everything else you are doing. KG
0 -
Unterwetzikon is a part of Wetzikon, next to Medikon.
Note that by clicking on the "layer" icon (to right) you can switch between different maps.
1 -
Very helpful. It appears Stägen is the name of a street, not an area. Am I reading this correctly?
0 -
"ortsnamen.ch" defines it as "Flurname" (field name?) - so it will be an area. On the other hand you may find even today that small hamlets just have the hamlet's name plus a house number as address - so it looks like a street address.
0 -
Good to know! Thanks.
0