Translation Request: Stefania Branecka birth record
AKT 133; ROK 1895.
Thank you!
0
コメント
-
Translated from Russian:
Birth Record No. 133, Łabunie, of Stefania Branecka, born in Łabuńki on the 23rd June 1895, christened on the 27th June 1895, daughter of Jan Branecki, 39 years old, living in village Łabuńki, a baker in village Łabuńki, and of his wife, Katarzyna, born Malinowska, 39 years old. Witnesses: Jozef Walaszek, 48 years old, a baker, and Szymon Lewicki, 56 years old, a church servant, living in Łabuńki. Godparents: Jozef Walaszek and Stefania Loraczek (?).
1