Translation request birth/parents Reinhold Z/Berta N.
gstodd
✭✭
1893 Birth Trojcy w Lodzi evang.
Certificate #1893
0
コメント
-
Correction, Certificate is #1264
0 -
Translated from Russian:
Birth Record No. 1264, Lodz, Evangelical Parish of Sw. Trojcy, of Oskar Ziegler, born in Lodz on the 14th December 1893, christened on the 26th December 1893, son of Reinhold Ziegler, a carpenter, 26 years old, and of his wife, Berta, born Neubert, 27 years old. Witnesses: Reinhold Neubert, a clothier, 39 years old, and Wilhelm Absolen, a farmer, 29 years old. Godparents: the above-mentioned witnesses and Natalia Wience (?).
1 -
Love this. Thank you.
0