Please help me translate marriage Krystlieb Muhlbradt & Anna Krystyn Schnitzer nee Hirsh, no 39
Thank you so much.
コメント
-
Marriage Record No. 39, Turek, Evangelical Parish, dated the 25th November 1850, of Krystlieb Mühlbradt, a widower, born in Krunschnitz (?) son of Krystyan and of Anna Krystyna, born Hintz, married couple Mühlbradt, who used to be millers, he is a settler and lives in Wielopole, he is 52 years old, and of Anna Krystyna, Schnitzer, born Hirsch, a widow after death of Bogumil Schnitzer, she was born in Colonia Kurz (Kotwasice, acc. to her first marriage record), daughter of Krysztof and Teresa, married couple Hirsch, she is 43 years old. Marriage Banns published in Turek, Evangelical Parish. No impediment detected. No prenuptial agreement entered into. Witnesses: Gottlieb Laugner, 42 years old, and August Matz, 40 years old.
0 -
I was hoping it said something about Krystlieb's first wife.
0 -
Sorry, this is all that is written in this marriage record.
0