Please translate baptismal records Karol August Milbradt 1836, no. 131, Wielopole

a023615

MILBRADT, Karol August, b 1836, BR, 1836, FHL 2099078, scan 323 of 597, no. 131, Wielopole.JPG

Thank you so much!

Laura

Eppich Maria

Micr. 008535112 Image 423 of 597

Translated from Polish:

Birth Record no. 131, Tuliszkow, Roman Catholic Parish, of Karol August Milbrandt, born in Wielopole on the 18th November 1836, christened on the 19th November 1836, son of Wilhelm Milbrandt, a settler in Wielopole, 21 years old, and of his wife, Karolina, born Szulc, 22 years old. Witnesses: Kazimierz Wagner, 30 years old, and Boguslaw Milbrandt, 36 years old, both settlers from Wielopole. Godparents: Kazimierz Glizi, a settler from Wielopole and Marianna Milbrandt. The persons listed are of Evangelical faith.