Requesting Translation Assistance

StephenDsida

Hello,

I don't know whether anyone will be able to assist me with this one. I am trying to read the father's given name in this birth record. Best guess would be fine. I thought that the name started with the letter F, but I don't know.

It looks as though the mother's name is Alena. Unfortunately, the marriage records for that time are equally difficult to read, so I could not find any help there.

Chvojnov 4 1745-1777 (ceskearchivy.cz)

Thank you again. Have a good day.

Sincerely,

Stephen

Betseylee Browning

It could be a form of Phillip. Filip.

Betseylee