Translation Request - Marriage Record of Thomas Crotty and Bridget Galligan
While I would appreciate a complete translation, here are my specific questions:
Was Thomas a minor when he got married? Was Bridget a minor when she got married?
Was Thomas's father deceased? was Bridget's father deceased?
Thank you.
Leslie Edmunds
コメント
-
You may get more help in the France Research group.
1 -
On October 27, 1829, after the publication of three marriage benches... between Thomas Crotty, farmer of this city, major, son of the deceased Thomas Crotty and Bridget Smith de Jacques Cartier of one part and Bridget Galligan, also of this city, major, daughter of the deceased Ovven Galligan and Ellen Farley of Valcartier on the other hand, having discovered no impediment, we, the undersigned vicar priest of Quebec, have received their mutual consent of marriage and have given them the nuptial blessing...
The witnesses are friends.
0 -
Thank you for answering this question. Your response will help to narrow the search for birth dates and places of the bride and groom and their parents.
Leslie Edmunds
0
