Requesting Translation Assistance
Hi Maria,
Can you assist me with the translation of the attached document:
Location: Jednostka - Szukaj w Archiwach. Scans 42 and 43 of 55. Record Number 25.
Thank you again and have a good day.
Sincerely,
Stephen
0
コメント
-
Death Record No. 25, Ostrowaz, of Piotr Witkoski, who died in Wisniewa on the 12th April 1833, death reported on the 14th April 1833, he lived 50 years. At death he left widowed wife, Agnieszka Witkoski. He was a laborer, lived in Wisniewa, house No. 8. It is not known where he was born. Death reported by Maciej Sroda, 40 years old, and Andrzej Latosinski, 33 years old, both farmers from Wisniewa.
0