Requesting Translation Assistance
Hi Maria,
Could you assist me with the translation of the attached record:
Location: Jednostka - Szukaj w Archiwach. Scan 7 of 21. Record Number 22.
Thank you and have a good day.
Sincerely,
Stephen
0
コメント
-
Birth Record No. 22, Kosmow village, of Andrzej Marcely Woytowski, born in Plewnia on the 23rd November 1839, christened on the 24th November 1839, son of Zacharyasz Woytowski, a sheepherder from Plewnia, 37 years old, and of his wife, Magdalena, born Grzelak, 23 years old. Witnesses: Franciszek Gusniewny (?), a sheepherder from Kosmow, 25 years old, and Jan Dolacinski, a farmer from Kosmow, 45 years old. Godparents: Franciszek Gusniewny and Julianna Krumrayka.
0