Where did Viktor Granstrom move?
I attached a screenshot of the moving record for Viktor Granstrom on the 18th of October 1884. I need help with the the translation as I can't figure out what parish he was moving into.
Thanks for your time!
Diane
ベストアンサー
-
The parish is Iitti. Iitti is a neighboring parish to Nastola. See Hiski here: https://hiski.genealogia.fi/hiski/2yymh1.
I see from your screenshot that you have a subscription to SSHY (FFHA) so that will make this much easier.
Here is Viktor Kaisanp(oika) Granström moving into Iitti in 1884 (right-hand page, 5th person/family on the page): https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_eng/jasenille/paikat.php?bid=25247&pnum=41. He is moving to page 1378 in the Communion Book. You should be able to follow him from there.
0
答え
-
Thanks so much for your quick response! Your help is always appreciated. Is it normal for a capital "I" to have a dot above it?
0 -
It is a bit unusual to dot a capital "I", but apparently this writer thought it was a good idea.😎
0