Would you kindly translate this death record for me. Thank you!
Ell8693
✭
Hello Maria, this is the death record of Ludwik Jantz. Act 28, Year 1868. Parents Ferdynand and Marianna. Village Cisse. Thank you!
0
コメント
-
Translated from Polish:
Death Record No. 28, Sierpc Parish, of Ludwik Jantz, who died in Cisse on the 14th April 1868, death reported on the 14th April 1868, he lived 21 days, born in Cisse, son of Ferdynand Jantz, a laborer, 23 years old, and of Marianna Rys (Ryse?). Death reported by Ferdynand Jantz, father of the deceased, and Jozef Lewandowski, a farmer, 43 years old, both from Cisse.
1 -
Hello Maria,
Many thanks for the translation!
0