Translation Request - Latvian Birth
Áine Ní Donnghaile
✭✭✭✭✭
Can someone please assist with a Latvian birth record from July 1893?
Waldermar Ernst Luhs, son of George and Marie
URL on Ancestry https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/558616:61883
Many thanks.
タグ付けされた:
0
ベストアンサー
-
1893
born 16th of July, christened 5th of September
Luhs Woldemar Ernst
parents: furniture upholsterer Georg and his wife Ottilia nee Gaile both Lutheran
witnesses/godparents: Woldemar Spars, hatter, Amalie Gaile, maiden, Marie Bock, maiden
1
答え
-
Thanks so much @IgorYa
0 -
Apologies a small correction, I've skipped the mothers second name, also they are all given with e's in the end, so "and his wife Ottilie Marie nee Gaile"
1