Translation of Italian death record for ? d'Angelo, husband of Carmelantonia Mastrogiovanni
I am following my Mastrogiovanni family. I found a death record in Casacanditella, Chieti and it has has heavy bleed through. I am hoping someone with better skills or an additional copy of the record might be able to decipher this information. Here is the part I think I can read but I'm unsure of most all of it.
Film # 007835870, image # 37, page 2 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS3L-596D-3?i=36&cc=2419833&cat=123981
June 1809 (day?)
Francesco Amato Mastrogiovanni, age 45 (relationship?) He is my direct GKBL-1ZJ
Death of ? di Angelo at the age of 75
Son of Giustino (?) di Angelo and Be.. di Paolo (?)
widow of Carmelantonia (?) Mastrogiovanni, his wife.
Thank you in advance for your help!
Emily
答え
-
It's available in Antenati here:
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ua18283833/w6jbE3y
9 Jun 1809 - Arcangelo d'Angelo died at the 16th hour, age 75, tailor, son of Giustino d'Angelo and Be... di Paola, leaving behind three children named ..., age 30, Donato(?), age 27, and Flamina(?), age 19, leaving widow Carmelantonia Mastrogiovanni.
The informants (Gregorio d'Angelo and Francesco Amato Mastrogiovanni) do not have any relationship listed. They are both peasant farmers from town. Possibly the brother and brother-in-law of the deceased, but impossible to say for sure.
1 -
Thank you so much for your help Cousin Vinny !! :)
Emily Piscione
0