Translate Swedish birth record

HokansonCheryl

Translate Swedish birth record

https://www.ancestry.com/interactive/2225/KL-637_1179__23-010500_5?backurl=&ssrc=&backlabel=Return#?imageId=KL-637_1179__23-018300_5

Please translate second record down on left page.

What I make of it is:

 

Sunday 4 Trinitatis _____ Peder Anders daughter ___ Named Elina.

 

Thank you!

Heidi Kuosmanen

Dominica IV Trinitatis döpte Peder Anders dotter blef nambd Elina

Sunday 1 July baptized Peder Andersson's daughter was named Elina