Help with translating Hungariab death record for Ferenc Vasvary
"Hungary Civil Registration, 1895-1980," database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:66DV-ZQ51 : 4 October 2022), Vasváry Ferenc, 7 Nov 1900; citing Death, , Archiv der Stadt Budapest (Archive of the City), Hungary.
Please and Thank You!
コメント
-
2715. Entered 8 Nov 1900, died 7 Nov 1900, 11:45 a.m.
Deceased: Ferenc Vasváry, [clerk-type employee who works for a daily allowance rather than a longer-term wage], born Kecskemét (Pest county), residence Budapest I. Fehérvári road 29, Ref., age 81 years
Spouse: Sára Böddi
Parents: the late Pál Vasváry, the late Julia Orbán
Place of death: Budapest I. Szent János public hospital
Cause: femoral fracture
Death reported by the Saint John public hospital's administration under number 656.
Remark: per the original register, the deceased's spouse's family name is clearly written: "Böddi".
0