Can this name be translated?
Hi, this is a death record in Rölanda. 25 March 1735. Are you able to help read the name? Does it say Tolfsson? Also, can you tell me the words before the name. I'm not familiar with this - looks like "pold???"
THANKS
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0043988_00255#?cv=254&c=&m=&s=&xywh=3214%2C269%2C1900%2C3725
0
コメント
-
Hello Steven,
the word before the name is Soldaten = (the) soldier. The name looks to me like Aßmund Tohlßon. Asmund or Åsmund is an existing Swedish first name.
0