Need help with moving record
Maria Larsdotter May 1773. In Lungsund household book 1772-78 pg 52 is Maria Andersdr born 1742. Above her name is father Lars Anderson. She should be written as Maria Larsdotter. Next to her name is info that she moves. I looked in moving records, given in link, but I am confused. Did she move into Lungsund or out? Did she move to Varnum? Where from? Thank you for any help to get me straight.
答え
-
In that moving record Maria Larsdotter born 1742 moves into Lungsund from Warnum.
After her birth year it says Bortfl which means bortflyttade = moved away
0 -
Thank you. I will keep trying to follow her. She shows up in family search with an odd burial record I am trying to understand.
0 -
Do you know if she had an illegitimate child? She is mentioned to be a Qvinperson which means that she is a woman that has got a penalty for fornication and sometimes also had a illegitimate child.
0