Thekla Martin: Baptism Date 21 Sep 1842, Film Number: 007990513, Number 43 Schwenningen, Meßkirch,
Thank you for you assistance of translation,
Regards!
1
コメント
-
Hello @Michael J Martin 806,
The way you posted your request is perfect. Thank you.
Translation:
No. 43.
In the year 1842, on the 21st of September at 10:00 am was born in Schwenningen and at 1:00 pm on the same day baptized: Thekla Martin, illegitimate daughter of the unmarried Franziska Martin from here. Witnesses and baptismal sponsors are the unmarried citizen's son and mason? Joh. Baptist Straub, the school administrator Fridolin Trefzger, and the unmarried Waldburga Braun from here.
Schwenningen, on the 21st of September 1842. T. Jos. Weissenberger.
1 -
Thank you for the advice my friend! Regards!
0 -
You're welcome, Michael.
0
このディスカッションは閉じられました。