Jacob Scholl birth 29 Aug 1805 film 102078348 page 841
Kent Gardiner
✭✭✭✭
Translation request:
0
ベストアンサー
-
Good afternoon @Kent Gardiner,
Translation:
On the 29th of August [1805] early at 3:00 am born and on the 30th of the same month baptized: Jacob [Scholl].
Father: Jacob Scholl, citizen and innkeeper (serving wine) at the sign of the bouquet.
Mother: Catharina, née Kemmin.
Baptismal witnesses: (1) Jacob Friederich Herbster, citizen and tenant miller. (2) His wife Eva Elisabetha, née Herbsterin. (3) Carl Ludwig Raichard, citizen and bathhouse operator/barber. (4) His wife Margaretha, née Lindin.
0
答え
-
Robert, Thanks for hanging in there and continuing to translate. Kent
0
このディスカッションは閉じられました。