Wilhelm Becker birth27 Nov 1795 Margaretha Scholl mother upper rt film 102078348 page 679
Translation request:
ベストアンサー
-
Hello KG,
Translation:
On the 27th of November [1795] at night at 10?:00 pm born and on the 29th of the same month baptized: Wilhelm [Becker].
Father: Georg Jacob Becker, the local citizen and [city/town] council member.
Mother: Margaretha, née Schollin.
Baptismal witnesses: (1) Jacob Sewer, the local citizen and master shoemaker. (2) His wife Margaretha Magdalena, née Schüzin. (3) Maria Sidonia, née Bicklin, surviving widow of the late young Martin Wenz, former citizen and master mason here.
Comment: I am unable to make out the note written in the right column.
0
答え
-
Margaretha Scholl was born to Johann Georg Scholl and Anna Marie Kammerer on 16 November 1759. She married Georg Jacob Becker 2 November 1780 when she was 21. They had 7 children according to FamilySearch, unverified. Her children were born between 1782 to 1795. George died 26 December 1840 and Margaretha died 9 July 1825. Thus George lived on his own for the last 15 years of his life. Margaretha lived 65 years 7 months 23 days. Her death record written by the Graben Pastor Aloys Henhöfer who said she lived 65 years 8 months which, rounded off, is correct.
Thanks Robert!!!!!! 😊😉😄
1 -
You're always very welcome, KG.
1