Margaretha Weick born 7 Dec 1791 mother Salome Scholl film 102078348 page 660
Translation request:
ベストアンサー
-
Hello @Kent Gardiner,
Translation:
On the 20th of December [1791] at night at 8:00 pm born and on the 22nd of the same month baptized: Margaretha [Weick].
Father: young Christoph Weick, the local citizen.
Mother: Maria Salome, née Schollin.
Baptismal witnesses: Christoph Bleier, the local citizen and master baker, and (2) his wife Margaretha, née Stuzin. (3) Johann Philipp Hüttner, the local citizen and tenant miller at the "Neuen Mühl". (4) His wife Salome, née Roeschin.
Right column: + [died].
1
答え
-
Robert, I haven't run into this before but I can't find Christoph Weick and Salome Scholl in FS or Ancestry. Strange indeed. Thanks for the translation!!! KG
0 -
You're welcome, Kent.
Here is the link for the November 1774 marriage record of Christoph Weick and Maria Salome Scholl which I found on Ancestry: https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/1814970:61060?tid=&pid=&queryId=8a53241a4784bc6cf96d3fc8493742b2&_phsrc=VlI1263&_phstart=successSource
From this record using the "Suggested Records" on the right, you should be able to find additional information about Christoph Weick the younger and Maria Salome Scholl on Ancestry.
0 -
Robert Seal_1 You can find people when I fail. Thanks so very much!!!
Maria Salome Scholl 1754-1813 married Christoph Weick 24 Nov 1774, had 8 children and died 23 Dec 1813 Christoph Weick was born 29 July 1751 to Johann Christoph Weick b 1702. His FH Id: 9JZP-M2K. He was their 7th child. Christoph married Maria Salome Scholl 24 Nov 1774. They had 8 children. Christoph died 27 Feb 1795. Maria died 23 Dec 1813. Her father is Johann Matthias Scholl b 1718. Kent
1 -
Glad to help you out, Kent.
1