Katharina Roesch birth 29 Jan 1786 bot left mother Elisabetha film 1020878348 page 630
Kent Gardiner
✭✭✭✭
Translation request:
0
ベストアンサー
-
Hello KG,
Translation:
On the 29th of January [1786] at night at 6:00 pm born and on the 1st of February [1786] baptized: Catharina [Roesch].
Father: Johann Georg Roesch, the local citizen.
Mother: Elisabetha, née Schollin.
Baptismal witnesses: (1) Jacob Weick, the local citizen and master cartwright, and (2) his wife Cathatina, née Wernerin. (3) Barbara, née Schollin, surviving widow of the late Jacob Becker, former citizen here.
Right column: died 13 March 1811.
1
答え
-
Terrific, I have pages for all of these people!!!! Great translation. thanks KG
0 -
My pleasure, Kent.
1
このディスカッションは閉じられました。