Jacob Scholl spon 24 Jan 1799 lower left film 102078348 page 695
Translation request:
ベストアンサー
-
Hello Kent,
Translation:
On the 24th of January [1799] in the evening at 7:00 pm [born] and on the 27th of the same month baptized: Jacob Friederich [Roesch].
Father: Johannes Roesch, a citizen.
Mother: Margaretha, née "Kammerin".
Baptismal witnesses: (1) Jacob Friederich Krauß, the local citizen and merchant. (2) His wife Margaretha, née Süssin. (3) Jacob Scholl, a citizen. (4) His wife Christine, née Röschin.
1
答え
-
Thanks as always Robert. Hope all is well with you. My wife has a touch of something and we are staying home today. Kent
0 -
You're welcome, Kent. I hope your wife is feeling better soon.
0 -
Robert Seal_1 I thought she was pretty sick but just now she ate an egg and says she feels better. Thanks for the thought. Kent
0 -
Glad to hear your wife is feeling better, KG.
0