Emmanuel Scholl? 3rd sponsor Becker rt 8 Feb 1789 film 102078348 page 646
Translation request:
ベストアンサー
-
Hello @Kent Gardiner,
Translation:
On the 8th of February [1789] midday at 12:00 noon born and on the 10th of the same month baptized: Philipp Jacob [Becker].
Father: Wilhelm Becker, the local citizen and fusilier.
Mother: Maria Elisabetha, née Mezgerin.
Baptismal witnesses: (1) Philipp Jacob Roesch, the local citizen, master shoemaker, and fusilier, and (2) his wife Anna Maria, née Schollin. (3) Emanuel Scholl, the local citizen and master cooper, and (4) his wife Christina, née Süssin.
Right column: soldier.
1
答え
-
Good morning Robert, It is bright, sunny and really cold up here too. Still have some patches of snow from a storm two nights ago that dropped about 2 inches on us. We like the seasons and enjoy the cold because it brings variety. Thanks for this translation. I have pages on all of these people and the doc brings more insights into what they were doing in 1789. Bless and keep you, KG
0 -
You're welcome, Kent.
1