Christoph Becker birth 8 Sep 1784 film 102078348 page 623
Translation request:
ベストアンサー
-
Good morning Kent,
Translation:
On the 8th of September [1784] at night at 12:00 midnight born and on the 10th of the same month baptized: Christoph [Becker].
Father: Georg Jacob Becker, the local citizen.
Mother: Margaretha, née Schollin.
Baptismal witnesses: (1) young Martin Wenz, the local citizen and master mason, and (2) his wife Maria Sidonia, née Bicklin. (3) Jacob Sewer, the local citizen and master shoemaker, and (4) his wife Margaretha Magdalena, née Schüzin.
Right column: + [died].
1
答え
-
Thank you very very much this bright sunny Sunday morning. Great to get up to translations!!!
Note: Jacob Sewer FS ID: KZG8-K76 was born to Wilhelm Heinrich Seewer or Sewer b 1714 and Wilhelminia Magdalena Metzger about 1755. He married Margaretha Magdalena Schüz about 1782. They had 8 children. Margaretha died in 1829 at 74. Kent
0