Sawall Entry, please translate
コメント
-
This is the baptism of Anne Marie Juliane Sawall.
Transcription:
Dem Mstr Christian Sawall B. u. Th__? v. s. Ehefrau Anne Catharine Ziehbarten d 15. Apr eine Tochter? d 23 getauft nome Anne Marie Juliane. Path. H. George Modera Bürgermeister. Joh. Modera B. u. Th Fr. Anna Catharin verh. Mittelstadlen geb. Moderaen.
Translation:
On 15 April a daughter was born to master Christian Sawall, citizen and __?, from his wife Anne Catharine Ziehbarten, baptized on 23th and named Anne Marie Juliane. Sponsors: Mr. George Modera, mayor, Johann Modera, citizen and __?, Mrs. Anna Catharin Mittelstadl(en) née Modera(en)
0 -
Thank you for this translation.
0
このディスカッションは閉じられました。