Elisabetha Scholl birth 20 Mar 1821 film 1020789348 page 951
Translation request:
ベストアンサー
-
Good morning KG,
Translation:
No. 10. On the 20th of March [1821], midday at 11:30 am born and on the 22nd of the same month midday at 1:00 pm baptized: Elisabeth [Schollin]. Parents are the local citizen and master mason Philipp Scholl and his wife Christina, née Krauß. Baptismal witnesses are: (1) Jakob Werner, local citizen and master tailor, (2) his wife Magdalena, née Herbster. (3) Philipp Brauch, local citizen and master cooper, (4) his wife Elisabetha, née Spöck.
Graben, on the 22nd of March 1821. T. G. Beck, pastor.
Right column: died 10 November 1846.
1
答え
-
Good day Robert!!!
Elisabetha Scholl 20 Mar 1821 - 10 Nov 1846. Her parents were Philipp Scholl 1785-1858 and Christina Krauss 1788 - 1830. She married Johann Simon Becker 20 March 1821. Elisabetha died at 25 years old.
I love your translations! KG
0 -
Thank you, Kent.
1