Johann Reinhard Weick b 1684 film 102078348 page 168
Kent Gardiner
✭✭✭✭
Translation request:
0
ベストアンサー
-
Hello @Kent Gardiner,
Translation:
Date: On the 12th of October [1684], midday at 12:00 noon born and baptized at home the same day because of the child's weakness.
Child: Johann Reinhard.
Parents: Hanß Wendel Weick, wife: Catharina Barbara, née Wahrerin.
Baptismal sponsors: Peter Keller, the baker, and wife Anna Margretha. Johann Reinhardt Süß and wife Anna Maria, née Metzgerin.
Comment: The child was baptized at home the same day because there was concern he might not survive due to his generally weak condition.
1
答え
-
Perfection. Interesting side note on the condition of the child. I think lots of children were in the same condition. KG
1
このディスカッションは閉じられました。