Margaretha Scholl b 20 Jan 1722 film 4137289 page 334
Translation request:
ベストアンサー
-
Good morning @Kent Gardiner,
Translation:
51. On the 20th of January [1722], a little daughter of Mattheus Scholl, the tailor, and Maria Eva his wife, was born, so afterwards was baptized and was named Margareta. Baptismal sponsors: Hans Georg Waibel, innkeeper [at the sign of the swan], and Anna Maria his wife. Christoph Keller and Maria Catharina his wife.
1
答え
-
Good morning Robert. This morning I used the search function on the Community to find all "inkeeper" entries and then listed them here: https://gatheringgardiners.blogspot.com/2021/11/graben-baden-germany-inkeepers.html
Thanks for this translation. I have about 10 records I am posting which I have found by painstakingly locating them by hand - searching through the early Graben records. Some may be related to my line, some not. I won't know until they are translated. Most are very short. Just thought you should know what I am up to. All the best, Kent
1 -
Hi Kent,
I love the list of all the innkeepers. Thanks for sharing.
Happy Thanksgiving to you and your family.
Best regards, Robert
0 -
Happy Thanksgiving to you too!!!! Kent
0