Could someone please translate this 1883 death record for Enrique Garms?
I can decipher parts of this, but would appreciate a complete translation. This is from FamilySearch: Mexico, Nuevo Leon Civil Registrations, 1859-1962; Montemorelos>Defunciones 1882-1887; page 85-86, #344. Here is the link: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G55S-PQZ?i=197&cc=1916238
Your help will be very much appreciated! Thank you!
Brenda
コメント
-
Hi Brenda,
Here are the key points of the death record (everything is spelled as found in the document):
The record was created in the city of Montemorelos at 10am on 19 October 1883.
Enrique Garmes died at 7am that day of dysentery at age 77.
He was married to Hermina Reiche (she was still alive at the time of his death).
He was the legitimate son of Gardiano Garmes and Caterina Cen.
Witnesses: Manuel Ruiz of Mendivel, single, merchant, and Jose Garcia of Zaragoza, married, laborer.
Hope this helps!
Hailey
0 -
0
