Heinrich 2 marriage in Graben 1868 102550540 page 68
Translation request:
ベストアンサー
-
Translation:
N.5. Extract from the marriage register of the Hospital Church in Stuttgart: 27 Feb. 1868:
In the year 1868, January 21, the following were married in the local hospital church: Heinrich Zimmern, pastor in Graben, Grand Duchy of Baden, and Sophie Theodora, née Knapp, daughter of the + town pastor M. Albert Knapp, here.
The fidelity of the excerpt from the marriage book of the Hospital Church Stuttgart testifies:
Stuttgart 27 February 1868 royal .m.II hospital __ office <signature> Gaßgar?
For notarization:
Graben 29 February 1868
__ Parish office
Zimmern
(right column:) 21 January; Zimmern, Heinrich and Knapp, Sophia Theodora (from Stuttgart)
according to marriage certificate ___ __ 21. December ___ on file
Comment: This is a copy of the original marriage record from the Hospital Church Stuttgart into the marriage register in Graben.
1
答え
-
Ulrich, never mind what I said on the last comment. You translated it!. I love it!
0