Translation Question

DeniseCorbett4

Hi everyone, Bran new to the group. I found the marriage for my 3 great grandparents but have been unable to get the information off the second page. Any help will be most appreciated. Thanks! Denise Hydanus Corbett

https://allefriezen.nl/zoeken/persons?sa=%7B%22person_1%22:%7B%22search_t_voornaam%22:%22Willem%22,%22search_t_patroniem%22:%22Harrings%22,%22search_t_geslachtsnaam%22:%22Huizinga%22%7D,%22search_s_register_type_title%22:%5B%22BS%20Geboorte%22,%22BS%20Huwelijk%22,%22BS%20Overlijden%22,%22Bevolkingsregister%22,%22Burgerboeken%22,%22DTB%20Begraven%22,%22DTB%20Geboortes%20%2F%20dopen%22,%22DTB%20Lidmaten%22,%22DTB%20Trouwen%22,%22Leeuwarden%20Adresboek%201872%22,%22Leeuwarden%20Grootschippersgilde%22,%22Leeuwarden%20Koopakten%22,%22Leeuwarden%20OBW%20Wezen%22,%22Leeuwarden%20Registres%20Civiques%22,%22Leeuwarden%20Schoorsteengeld%22,%22Naamsaanneming%201811%22%5D%7D&sort=%7B%22order_s_plaats%22:%22desc%22%7D

GilbertStaepels1

Hello, is it possible to be more specific indicating which marriage record you are asking for a translation. Please indicate the name of the grrom, bride or parent.

Gilbert

Adrien Kintziger

@DeniseCorbett4

There is no second page in the link,and the page itself is fully interactive,,,Finding the name is not very difficult,but it is a very common name, in use by a great many people.If you do not have a location/birthdate it could be challenging. Willem Harrings/Harings Huizinga for the other researchers.

Yvonne Bosch

Hello,

Mij roots are also from Friesland, and I know this website too.

Maybe i can try to help you out somehowe.

Can you give more details please?