Cómo encontrar datos de dos personas que emigraron a Argentina desde el puerto de Barcelona.
Estimados:
Les agradeceré me puedan guiar para poder encontrar datos de dos personas que emigraron del Puerto de Barcelona a Buenos Aires Argentina.
Ellos eran Madre e Hijo y salieron del puerto de Barcelona y llegaron al puerto de Buenos Aires el 21 de Junio de 1914 en el barco Infanta Isabel de Borbón de la Compañía Trasatlántica Española, según registro del CEMLA con estos datos:
-Madre- Nombre: Emilia Blesa, Edad: 25 años, Estado Civil: Casada, Profesión: Su Casa, Religión: Católica y Nacimiento: Desconocido.
-Hijo- Nombre: José Blesa, Edad: 1 año, Estado Civil: Soltero, Profesión: No Aplicable, Religión: Católica y Nacimiento: Desconocido.
José Blesa es el abuelo de mi esposa y estamos tratando de encontrar lugar de nacimiento para ver si se puede ubicar acta de nacimiento y/o bautismo.
También puede servir como primer paso la fecha de la partida de Barcelona de este barco y el listado de pasajeros (CEMLA lleva solo registros de llegada a Argentina).
Cualquier sugerencia de búsqueda me será de gran ayuda.
Saludos!
Enrique Juárez
答え
-
Enrique,
Para tener lo mejor oportunidad de exito, tendrías que buscar en registros de Argentina antes de encontrar mas registros de la familia en España. Por ejemplo - tienes la partida de defunción de tu abuelo? Tienes la partida de defunción de su madre, Emilia? Como se llama el padre de Jose? Donde vivieron, etc y que registros tienes de ellos en Argentina? Cuando se casó tu abuelo y tienes su partida de matrimonio y el expediente matrimonial? He encontrado mucha información de la naturaleza de inmigrantes en los registros del país donde llegaron.
Saludos,
Lynn
0 -
Hola, yo estoy en tu misma situacion. Lo que hice fue primero encontrar la partida Matrimonial. Ya que la persona se caso acá ahí es muy probable que haya declarado de que pueblo era, de minima habra declarado una region y eso ya te ayuda para empezar a saber donde comenzar a buscar. Si en esa partida no tenes info podes pedir la de defuncion. En el mejor de los casos ahi tambien pusieron el pueblo. Al ser partidas bastante recientes es muy probable que tengan la info y si es Prov de BsAS o Capital Federal podes solicitarlas por web sin problemas.
Saludos.
0 -
Hola @EnriqueRJuarez para poder buscar registros lo puede hacer de la siguiente forma:
¿Cómo busco registros en el catálogo?
El catálogo de FamilySearch es una guía a los registros de nacimiento, matrimonio y defunción; registros de censo; registros eclesiásticos; libros; periódicos; historias familiares y muchos otros registros que contienen información genealógica. Se puede buscar en estos registros en línea, en microfichas o microfilmes, en un libro, o en un archivo de la computadora.
El catálogo está disponible en FamilySearch. Se lanzaron en disco compacto y en microficha versiones anteriores del catálogo, pero esas versiones son significativamente anticuadas y en ellas no figuran los microfilmes adquiridos después de la fecha de publicación del disco o microficha.
- Inicie sesión en FamilySearch.
- En el anuncio de menú de la parte superior de la pantalla, haga clic en Buscar.
- En el menú desplegable, haga clic en Catálogo.
- Seleccione cualquiera de los filtros para reducir su búsqueda:
- Lugar: Al escribir, el sistema muestra las posibles concordancias. Haga clic en una que concuerde con el lugar que le interese.
- Apellido: Encuentra las entradas del catálogo que contengan el nombre. Si no ve los resultados que esperaba, considere estas búsquedas alternativas:
- Ingrese el nombre en una búsqueda por palabra clave.
- Para encontrar biografías y autobiografías, intente una búsqueda por autor.
- Busque utilizando ortografías alternativas del nombre.
- Títulos: Busque las palabras que introduzca dondequiera que estén en el título. No se necesita saber el orden exacto.
- Autor: Ingrese el primer nombre y el apellido.
- Asuntos: Ingrese una palabra o grupo de palabras para describir un asunto de investigación. El sistema busca las palabras que haya ingresado en los asuntos del catálogo. Si no se encuentran los resultados que se esperaban, intente una búsqueda por palabra clave.
- Palabras clave: Busque en los campos a continuación las palabras clave que ingrese.
- Notas (incluso las notas de microfilme)
- Serie
- Asuntos
- Declaración de responsabilidad
- Autores
- Título
- Número de catálogo
- Número de microfilme o microficha: No ingrese ningún cero inicial.
- Ingrese información en los campos que haya elegido.
- Se pueden filtrar aún más los resultados de búsqueda seleccionando una opción debajo de Disponibilidad.
- Para consultar sólo los registros visibles en línea, seleccione En línea.
- Para buscar un microfilme en un centro de historia familiar específico, seleccione Centro de historia familiar. Después elija de la lista alguno de los centros disponibles.
- Haga clic en Buscar.
- En los resultados de búsqueda, haga clic en un asunto para ver más detalles:
- La información de publicación está en la parte superior.
- Notas proporciona información adicional sobre los registros y puede incluir un enlace al contenido digital.
- Notas de microfilme/digitales y Copias proporcionan los números de microfilme o microficha y las versiones del registro en forma de libro disponibles.
- A la derecha de Notas de microfilme\digitales se muestra un mensaje que dice, "Este centro de historia familiar tiene [número] de [número] microfilmes o microfichas." Esto se refiere a las copias físicas de los microfilmes o microfichas, no a las imágenes digitales. De forma predeterminada, figuran los números de la Biblioteca de Historia Familiar en Salt Lake City, Utah, EE.UU. Seleccione del menú desplegable de Ubicación para ver el número de copias disponibles en las diferentes instalaciones.
- La sección Notas de microfilme\digitales emplea varios iconos:
- Icono de lupa: Buscar en una colección indexada y digitalizada.
- Nota: Tenga en cuenta que esta búsqueda particular quizá no busque en la colección digitalizada completa, sino solo en aquellos elementos dentro de la colección que se hayan indexado. En algunos casos, se ha indexado solo una pequeña parte de la colección. La única manera de buscar en la colección completa sería la de ver individualmente cada imagen digitalizada.
- Icono de cámara: Explorar en un microfilme digitalizado.
- Icono de cámara con llave: Explorar en un microfilme digitalizado, pero se aplican restricciones de visualización.
- Icono de carrete de microfilme: el registro aún no está disponible en línea. Una versión del microfilme se encuentra en la ubicación que figura.
- Icono de lupa: Buscar en una colección indexada y digitalizada.
espero hermano que esto le haya sido de ayuda, gracias por todo lo que hace.
0