Translated from Russian:

Death record No. 43, Konin, Evangelical Parish, of Emilia Milbradt, who died in Nowy Czarkow on the 16th May 1892, death reported on the 17th May 1892, she lived one year, she was born in Nowy Czarkow, daughter of Gottfryd Milbradt, 45 years old, and of his wife, Henrietta, born Fenior. Death reported by Gottfryd Milbradt, father of the deceased, and Wilhelm Krüger, 46 years old, both landowners living in Nowy Czarkow. Signature of Gotfryd Milbradt.