Clarification of information on 1894 death records in Sielec Russian Poland Parish

Susanne Skabelund

Clarification of information on 1894 death records in Sielec Russian Poland Parish

I have a parish record with two death records (numbers 9 & 10) - Sisters - Emilie Laubenstein and Maria Laubenstein (Daughters of Ludwig Laubenstein and Christine born Schmidt). Looks to me like they both died on the same date - I think 6/18 March 1894. I think it says Emilie was 11 and Maria 5. (?) And I am wondering if it says what they died of.

Thanks for your help!

Susanne

 

https://www.ancestry.com/mediaui-viewer/collection/1030/tree/73464592/person/202177760493/media/d4820364-6982-4f5d-b25a-5314253a5bb7?_phsrc=MdE1&usePUBJs=true

Ellie Vance

Susanne, it doesn't look there is a cause of death listed.

 

You are correct about the death dates and ages!

Susanne Skabelund

Darn! I was really curious what happened! So sad to lose two children like that. Thanks for checking and for confirming my info. I've been using the Russian Paleography Seminar notes... what a great resource!

Thanks for your help!

Susanne