Pagina iniziale› Gruppi› Poland Research

Poland Research

Partecipa

Translation request. Would you translate the death record of K. Reze. Thank you!!

Ell8693
Ell8693 ✭
4 June in Social Groups

This is the death record of Katarzyna Reze. Year 1866, Record 88, Sierpc Parish. Thank you!!

image.png
0

Commenti

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    5 June

    Translated from Polish:

    Death Record No. 88, Sierpc Parish, of Katarzyna Reze, who died in Cisse on 24th October 1866, death reported on the 25th October 1866, she was daughter of Fryderyk Reze, 48 years old, and of his wife, Krystyna, born Proch. She was born in Cisse and lived there with her parents. She was 3 years old. Death reported by Fryderyk Reze, father of the deceased, and Michal Gogilin, 34 years old, both farmers from Cisse.

    1
  • Ell8693
    Ell8693 ✭
    5 June

    Hello Maria,

    Thank you for the translation! Only three years old…

    0
Clear
No Groups Found

Categorie

  • Tutte le Categorie