BIRTH RECORD 1823
The last line. Thank you so much for all you guys do. It means so much.
Commenti
-
Here's the translation by column -
Name of the child - 34. Conrad Müller, legitimate; died 5 Dec 1823
Type of birth, dead or alive, with the name of the midwife or birth assistant - easy, living, by the midwife
Name of the father, his surname - Eberhardt Müller
Occupation of the father, religion - married day laborer, evang[elical]
District court, residence, house number - Weismain, [can't read], No. 44
Name of the mother, her first and surname - Anna [Loÿ?]
Occupation of the mother, religion - wife, evang[elical]
District court, residence, house number - the same as the father
Time of birth, day of the month, year and hour - 28 November 1823, 10 at night
Day of baptism, place, district court - 30 November here
Pastor or his proxy - pastor Kellner
Witnesses, godparents, first and last names, occupations and residence - Conrad Kleemann, shoemaker from Burkersdorf
Their proxies, first and last names, occupations and residence - [blank]
1